1. 在分子世界發現的最後一款立體異構物，它們在化學與物理特性上都完全一樣，唯一不同點是它們與極化的光線的交互作用。
2. 這些異構物彼此之間，所有的原子的銜接狀態都一樣，但是異構物之間，沒有辦法透過化學鍵的旋轉，彼此轉換；二種異構物的原子，也沒有辦法在重疊(疊影)成一個造型；異構物分子的造型，看起來就像是互為鏡子中的影像。
3. 分子們，彼此沒有辦法完全重疊(疊影)成一個造型，但是又互為鏡像，就稱為對掌chiral。對掌分子很容易在自然界發現。
4. 一種瞭解物體對掌的方式，就是好好觀察「雙手」。你的左手和右手顯然不同，雖然組成的構造看起來一樣。
5. 手是「對掌」的結構，因為它的其中一端(手指)和另一端(手腕)不一樣，它的拇指跟它的小指不一樣，它的手背和它的手心不一樣。
6. 因此，雖然你的左手非常像你的右手，這二個手掌不能完全重疊(疊影)成一個。
7. 左手跟右手的手套也是對掌，因此並不一樣；右手的手套只適合你的右手，套不上左手。不論你怎麼轉動手指，拇指朝上或朝下，二隻手掌就是不一樣。
8. 那些完全扁平的手套，例如小孩子的手套，這是因為手套從鏡像平面上下來看是一樣的，因此能隨意套在任何一隻手上。
9. 縱使是如此，如果手套要從一隻手換到另一隻手上，手套面也是不得不翻轉，在左手上手心的那一面，會變成右手手背的那一面。二隻手套還是不一樣。
10. 一個物體內有鏡平面mirror plane，就可以確保它會跟它的鏡像物，完全重疊(疊影)成一個。
11. 鏡像平面就是，穿透立體物體的一個平面，在平面這一側的物體，無論在任何方面，都跟平面另一側的物體完全一樣。
12. 如果人類的一隻手是，手背跟手掌心是完全一樣的，這樣的結構就可以說，有一個「鏡平面」通過手掌和手指；如果手掌是長成這個樣子，同一隻手套就可以同樣地套在右手與左手(非對掌)。
13. 如果一個物體的結構，不存在穿過物體的鏡像平面，那麼，它就被認為是像雙手那樣的，彼此是「對掌的」。
14. 分子要不就是對掌，要不就是非對掌。沒有中間地帶。
15. 一個分子被視為非對掌achiral的條件：只要它至少有一個構象，含有鏡平面，平面二側的構象對稱，縱使其他的構象都沒有這個鏡平面，它還是被歸類為非對掌。
16. 當一個原子，擁有指向三度個空間方向的取代基，卻沒有一個切過這個原子的鏡平面(顯現出各取代基左右對稱)，那麼，也就不可能從整個分子身上找到什麼鏡平面(除非少數特殊的例外)。
17. 一個原子，有指向三個空間方向取代基，它就是「對掌中心center of chirality」；因為這個對掌中心。這樣的原子，有時候被稱為 「對掌原子chiral atoms」，或者「對掌中心chiral centers」，在這裡，對掌性是從整個物體來看的性質，而不是指分子某部分結構。
18. 因此，在這本教科書，「對掌中心」是用來強調，影響整個分子是不是對掌的那個關鍵「原子」。注：有一個名詞「立體中心stereogenic center」也會被用來取代「對掌中心center of chirality」 (翻譯改寫自Mary Anne Fox, James K. Whitesell的《Organic Chemistry》)
注：圖片，第241、242、243頁，可翻閱google提供的有限度瀏覽Mary Anne Fox, James K. Whitesell《有機化學Organic Chemistry》
沒有留言:
張貼留言